システムロケールを日本語以外に設定するとShift-JISが表示されない場合があります
システムロケールとは
Windowsのシステムロケールとは、Unicodeに対応していないプログラムの既定の言語を指定する設定です。
日本国内で購入したWindowsであれば、通常この設定は日本語(日本)になっていると思います。
システムロケールを日本語以外にする場合
特殊な事例がない限り、この設定を変更する必要はないかと思いますが、システムロケールが英語以外で、英語のアプリケーションを利用する場合には、変更が必要になる場合もあるかと思います。
私の場合、After Effectsのモーショングラフィックスを、SVGアニメーションとしてウェブで動かすためのJSONファイルを書き出してくれる「LottieFiles」や「Bodymovin」というAfter Effectsのプラグインの使用時に、システムロケールを日本語(日本)から、英語(米国)に変更しました。
日本語(日本)のままだと、アプリケーションに不具合が発生したためです。
こちらに関しては以下の記事をご覧ください。
システムロケールの変更方法
次の手順で変更できます。
- コントロールパネルを開く
時計と地域の日付、自国、数値形式の変更を開く管理のタブにあるUnidode対応ではないプログラムの言語で設定する
以下の画像も参考にしてみてください。
システムロケールを日本語以外にした場合の注意点
システムロケールを日本語以外に変更した場合、今度は日本語のアプリケーション(Shift-JISで表示されるアプリケーション)で文字化けが発生します。
最近のアプリケーションではあまりないかと思いますが。
もう一つ、ExcelでCSVをShift-JISで書き出す際に正しくエンコードされず、文字化けしてしまいます。
Shift-JISのCSVをShift-JISでExcelで読み込んだ際は、正しく表示されるのですが、そのExcelブックからShift-JISでCSVを書き出すと、文字化けを起こしてしまいます。
恐らくエンコードがうまくいっていないのだと思います。
あまり遭遇するケースはないかと思いますが、ExcelでShift-JIS形式でCSVを書き出した際に文字化けが起きる、という場合は、システムロケールが日本語以外になっていないか確認してみてください。
